Saltar al contenido

Grey’s Anatomy Temporada 5

11-05-2021
Grey's Anatomy

Guía episodio capítulos de Grey’s Anatomy Temporada 5, season 5, capítulos/episodios, resumen y fecha de estreno ordenados en listado.

PrincipalTemporada 1Temporada 2Temporada 3Temporada 4Temporada 5Temporada 6Temporada 7Temporada 8Temporada 9Temporada 10Temporada 11Temporada 12Temporada 13Temporada 14Temporada 15Temporada 16Temporada 17

Capítulo
Título
Fecha de Emisión
5x01
Dream a Little Dream of Me (1)
25 de septiembre de 2008

En el estreno de la temporada de dos horas de “Grey’s Anatomy”, Meredith y Derek se enteran de que “felices para siempre” no es fácil, un médico militar que trae a un paciente con trauma llama la atención de Cristina, y el Jefe y su equipo se tambalean en el noticias de que Seattle Grace ya no está clasificada a nivel nacional como un hospital docente de primer nivel.

5x02
Dream a Little Dream of Me (2)
25 de septiembre de 2008

Cristina es tratada por el Mayor Hunt después de ser empalada por un carámbano y Meredith y Derek finalmente llegan a una conclusión acerca de mudarse juntos.

5x03
Here Comes the Flood
9 de octubre de 2008

La fuga de plomería se convierte en un diluvio y causa estragos en Seattle Grace, mientras el Jefe intenta implementar nuevas políticas de enseñanza y George intenta retomar su examen de residencia; Mientras tanto, Derek espera sacar a los compañeros de la casa de Meredith, para su sorpresa.

5x04
Brave New World
16 de octubre de 2008

Meredith se asusta cuando Derek descubre el viejo diario de su madre en la casa, Callie se inquieta mientras se prepara para su primera cita oficial con Erica, y Cristina tropieza con una parte del hospital que ni ella ni sus compañeros residentes han visto antes.

5x05
There’s No ‘I’ in Team
23 de octubre de 2008

Bailey dirige un equipo de cirujanos que realizan un “procedimiento de dominó” en el que cada cirugía depende de la anterior; Derek obtiene el crédito exclusivo por el estudio de tumor cerebral que hizo con Meredith; Lexie hace todo lo posible para que George la note románticamente, y Sloan aconseja a Callie desesperada sobre los caminos del amor.

5x06
Life During Wartime
30 de octubre de 2008

Para ayudar a Bailey a convertirse en el mejor cirujano general en Seattle Grace, el Jefe le da un nuevo poder, una nueva responsabilidad y el desafío de extirpar el tumor inoperable de una niña, ya que el nuevo jefe de trauma, Owen Hunt, desafía los métodos del médico tratante y Las habilidades quirúrgicas de los residentes.

5x07
Rise Up
6 de noviembre de 2008

El Jefe anuncia a los residentes que se otorgará una cirugía en solitario, y la noticia los envía a un frenesí competitivo. Mientras tanto, Derek recurre a Bailey para pedirle consejo cuando siente que Cristina está interfiriendo en su relación con Meredith, y Erica descubre una conexión impactante entre uno de sus residentes quirúrgicos y un paciente de toda la vida.

5x08
These Ties That Bind
13 de noviembre de 2008

Una de las amigas más antiguas de Meredith, Sadie, se convierte en pasante en Seattle Grace, pero las amigas de Mer son menos que acogedoras con ella; Lexie dirige a sus compañeros internos en sesiones de entrenamiento quirúrgico secreto y poco ortodoxo; y un nuevo cirujano, Virginia Dixon, trae las reglas y el orden al quirófano.

5x09
In the Midnight Hour
20 de noviembre de 2008

Meredith, Cristina y Bailey vienen al rescate de Lexie y Sadie cuando una cirugía de rutina sale terriblemente mal, mientras Owen y Derek tratan a un hombre gravemente herido mientras camina sonámbulo y Mark consuela a la angustiada hija del sonámbulo.

5x10
All By Myself
4 de diciembre de 2008

Cristina recibe la primera cirugía en solitario entre los residentes, pero debe abandonarla y elegir su reemplazo. Mientras tanto, Mark realiza un procedimiento de vanguardia para restablecer la capacidad de hablar de un paciente, e impresiona a Lexie en el proceso, y Callie no puede entender si Sadie es simplemente amigable o coqueta.

5x11
Wish You Were Here
8 de enero de 2009

Bailey se une al nuevo cirujano pediátrico de Seattle Grace, el Dr. Arizona Robbins, para salvar la vida de una joven paciente cercana y querida, ya que la admisión de un preso condenado a muerte en el hospital agita la ira en Derek y erosiona aún más a Meredith y Cristina. amistad; Mientras tanto, Callie y Sloan trabajan en equipo para luchar contra sus respectivas atracciones hacia Sadie y Lexie, e Izzie le dice a Alex que está viendo a Denny.

5x12
Sympathy for the Devil
15 de enero de 2009

La madre de Derek, Carolyn, hace una visita sorpresa a Seattle y conoce a Meredith por primera vez, mientras Mark intenta ocultarle su relación con Lexie; Mientras tanto, el recluso del corredor de la muerte William desea donar sus órganos al paciente de Bailey y Arizona, mientras Owen y Cristina intentan ir a su primera cita.

5x13
Stairway to Heaven
22 de enero de 2009

Bailey se desespera a medida que la condición del paciente se vuelve cada vez más grave. Todos en el hospital están dando un paso al frente para tratar de encontrarle al niño un nuevo donante de órganos, incluida Meredith, quien considera que el paciente de un corredor de la muerte desea morir antes de la ejecución. Mientras tanto, una lesión deja a Mark en una posición comprometedora en el quirófano y Cristina evita torpemente a Owen.

5x14
Beat Your Heart Out
5 de febrero de 2009

Ahora que Derek tiene el anillo de compromiso, busca la manera perfecta de proponerle matrimonio a Meredith, ya que Lexie exige que Mark haga pública su relación, y Bailey, alentada por su trabajo en casos recientes y por el Dr. Dixon, considera una nueva dirección por su carrera médica.

5x15
Before and After
12 de febrero de 2009

Addison, Naomi y Sam llevan al arquero enfermo a Seattle Grace y se reúnen con los viejos amigos Derek y Mark para ayudarlo a salvar su vida; Mientras tanto, Izzie emplea a sus colegas doctores en un juego médico diseñado para ayudar a enseñar a los pasantes, y Owen se encuentra con alguien importante de su pasado.

5x16
An Honest Mistake
19 de febrero de 2009

La confianza de Derek se ve sacudida como nunca antes cuando se enfrenta a Addison sobre qué curso es mejor para su paciente embarazada moribunda; Cristina cuestiona las habilidades de un cirujano de renombre después de que ella falla un procedimiento estándar; y Bailey, que ha decidido obtener una beca en pediatría, está horrorizado por la carta de recomendación menos que estelar del jefe.

5x17
I Will Follow You Into the Dark
12 de marzo de 2009

Después de enterarse en una declaración que más de sus pacientes han muerto que sobrevivido, Derek decide renunciar, incluso cuando Meredith se niega a renunciar a él. Mientras tanto, Bailey y el Jefe continúan discutiendo sobre su compañerismo de príncipes, hasta que Adele interviene para mediar, y los internos de Izzie descubren algo inquietante en una “paciente x”, sin darse cuenta de que los gráficos que están viendo son en realidad Izzie.

5x18
Stand By Me
19 de marzo de 2009

Después de que sus colegas cirujanos intentan y no logran que Derek vuelva a trabajar, Meredith debe reunir la fuerza para convencerlo. Mientras tanto, el hospital está lleno cuando Mark intenta una rara cirugía de trasplante de cara, Cristina, que finalmente recibió su primera cirugía en solitario, está más centrada en las necesidades de sus amigos, e Izzie hace todo lo posible para mantener su condición médica en secreto.

5x19
Elevator Love Letter
26 de marzo de 2009

Las tensiones están aumentando en Seattle Grace con todos los ojos en Derek, ya que está listo para realizar su primera cirugía después de su colapso; También se presta atención a Izzie, cuya condición médica requiere que se someta a una cirugía difícil; y Owen tiene otro episodio de TEPT que hiere a Cristina y los traumatiza a ambos, poniendo en tela de juicio el futuro de su relación.

5x20
Sweet Surrender
23 de abril de 2009

Mientras soporta un tratamiento agresivo para su cáncer, Izzie se dedica a planear la boda de Derek y Meredith, Callie presenta a Arizona como su novia a su padre desaprobador, George sobresale en una emergencia de trauma cuando Alex se congela, y Owen busca ayuda con su TEPT.

5x21
No Good at Saying Sorry (One More Chance)
30 de abril de 2009

Mientras los preparativos continúan para la boda de Meredith y Derek, Izzie recibe una visita sorpresa al hospital de su puñado de madres, Robbie. Mientras tanto, un Thatcher recién sobrio visita a sus hijas, Meredith y Lexie, para hacer las paces, y el Jefe y Meredith pelean amargamente por un controvertido caso médico.

5x22
What a Difference a Day Makes
7 de mayo de 2009

Mientras Meredith, Derek y todos sus amigos se preparan para la gran boda, un grupo de estudiantes universitarios, heridos en un accidente automovilístico cuando se dirigían a su ceremonia de graduación, ingresa a la sala de emergencias. Mientras tanto, Izzie teme lo peor cuando comienza a experimentar síntomas familiares.

5x23
Here’s to Future Days
14 de mayo de 2009

Una fuga de plomería se convierte en un diluvio y causa estragos en Seattle Grace, mientras el Jefe intenta implementar nuevas políticas de enseñanza.

5x24
Now or Never
14 de mayo de 2009

George le entrega noticias sorprendentes a Bailey, enviando ondas de choque por todo el hospital, y los amigos de Izzie esperan ansiosamente su recuperación de la cirugía. Mientras tanto, Bailey está sorprendentemente disgustada después de ser aceptada en el programa de becas pediátricas, y la víctima de un accidente de tráfico casi fatal reúne los talentos de los médicos de Seattle Grace.